After defeating the aliens and saving Earth, the Legends find themselves stranded in 1925 Odessa, Texas with a destroyed Waverider. Wanting to help fix things, Astra tries using her powers, which creates  unwanted attention from the town and that of the new Director of the Bureau of Investigation, J. Edgar Hoover, and a surprise no one expected. Realizing they need to escape, Sara and Ava create a distraction by going on a crime spree with Hoover hot on their tails. Meanwhile, Zari is finding it hard to get over Constantine, so Behrad suggests the only thing he knows that can help.。就在两人指挥部下把黄金辛辛苦苦搬到地面后，时间已经到了傍晚时分，天空中传来扇动翅膀时发出的呼呼声，这可不是楚翔出手了，而是一直隐而不发的胖子，他竟然有一支空中力量，几十只变异飞鸟从远处的建筑后飞出来，……