阿托（朋抔·里拉塔纳卡邹 Thanapob Leeratanakachorn 饰）是一名百万富翁的私生子，一直和母亲过着捉襟见肘的生活。一天，母亲带着托来到了生父家门前，哪知道开门的并不是慈祥的父亲，而是父亲那魔鬼一样的正房西塔（安·希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特 Ann Siriam Pakdeedumrongrit 饰）。西塔对阿托的母亲恨之入骨，残忍的折磨她，使得这个可怜的女人最终丧命。在紧要关头，阿托的父亲总算赶回家，救下了阿托，并且收留了他。　　在接下来的日子里，阿托过的都是寄人篱下抬不起头的生活，唯一对他好的，是邻居家的美丽女孩米格塔（农吉拉 · 叻卡准娜衮 Nopjira Lerkkajornnamkul 饰），两人之间渐渐产生了单纯的感情。一场意外中，阿托坠入海中，所有人都以为他已经死了，但实际上并没有。。矮子的刀尖片刻不离楚翔的后心，一个躲一个追两人只能这样不停向前冲，楚翔想借着烈焰马的优势先甩开身后的影子，可是对方也知道楚翔此刻无法回身对付自己，所以死死咬住就是不肯放弃，只要烈焰马慢上半拍，小鬼子就……