When a female police commissioner who has ambitions on behalf of her gender selects detective Ingrid Dahl as the new head of a Danish police travel unit, it does not come without problems for the young detective. She struggles to unite career and family, and she has to establish a cooperation with a team of detectives including the man who had expected to take her job. However, the initial uncertainty soon turns to trust and even friendship, and the team proves its worth investigating the nation's most vicious cases of murder and violent crime. (Written by Peter Brandt Nielsen)。关山见楚翔混在人群中不动声色，这时候他摸不大清楚翔的意图，不过事已至此关山也不得不硬起腰杆，“呸！死鬼子，老子刚才打你是替你爹妈教训你，至于我组织卖淫？妈的，南极基地这事儿谁不清楚，有本事先把外面那些……